
23
Указания по технике безопасности
Перед вводом в эксплуатацию ознакомьтесь с указаниями по технике
безопасности, содержащимися в руководстве по эксплуатации прибора (в виде
файла PDF на компакт-диске). Претензии по качеству изделия или гарантийные
требования не принимаются в том случае, если эксплуатация прибора
осуществляется с нарушением требований руководства по эксплуатации.
Передавайте прибор другим пользователям только вместе с данными
указаниями. У Вас имеются вопросы? Обратитесь в сервисную службу фирмы
BYK-Gardner – www.byk.com.
ОПАСНОСТЬ Угроза травматизма
• Дефекты и перегрузки. В случае невозможности обеспечения безопасной
эксплуатации следует отключить прибор от сети и принять меры к тому,
чтобы его невозможно было непреднамеренного включить.
Безопасная эксплуатация не обеспечивается:
• при явных визуально различимых повреждениях,
• если прибор перестал работать,
• если прибор в течение продолжительного времени хранился в
неподходящих условиях,
• в результате повреждения при транспортировке.
• Указания по технике безопасности батарей:
a) Запрещается нарушать целостность батарей, разбирать их, подвергать
нагреву, сжигать или погружать в жидкости — это может привести к взрыву
или к высвобождению вредных веществ.
б) Следите за тем, чтобы на контактах батареи не возникло короткого
замыкания (например, вследствие повреждённой изоляции). Для этого
избегайте соприкосновения незащищенных контактов с металлическими
предметами.
• Ремонтировать устройство запрещается. Устройство разрешается
открывать только в авторизованных фирмой BYK-Gardner ремонтных
мастерских.
• Порядок отключения прибора от источника питанияn:
a) извлеките батарейный отсек и/или
б) путем извлечения интерфейсного кабеля
• Отключить стыковочную станцию от питания можно следующим образом:
a) отсоедините кабель USB и/или
б) извлеките штекер блока питания из розетки.
• Используйте только блок питания, поставляемый вместе в прибором.
П
РЕДУПРЕЖДЕНИЕ Значительный материальный ущерб
• К разъему USB разрешается подключать только те приборы, которые
соответствуют требованиям безопасности при эксплуатации низковольтного
оборудования.
Д
ополнительная информация по утилизации батарей
Аккумуляторы представляют собой специальные отходы. При утилизации
батарей и аккумуляторов следуйте указаниям их производителей.
Т
ехнические данные
Температурный диапазон от 10 °C до 42 °C (от 50 °F до 110 °F) при эксплуатации
от 0 °C до +60 °C (от 32 °F до 140 °F ) при хранении
Отн. влажность воздуха до 85 % без конденсации влаги/35 °C (95 °F)
Интерфейс USB-B
Работа от аккумулятора 7,2 В , макс. 1 A
Режим работы от батарей 4 алкалиновые батареи AA (опция: 4 батареи NiMH AA)
Внешнее электропитание Стыковочная станция
Вход от 90 до 264 В , от 50 до 60 Гц, макс. 0,8 A
Выход 12 В , 2,5 A
Русский язык RU Указания по технике безопасности
Endversion Byk-mac Color (269 021 054 – 1101).fm Seite 23 Dienstag, 12. März 2013 5:37 17
Comentarios a estos manuales